La Peña’s Archive Community Meeting

*ESPAÑOL ABAJO*

Come join us to discuss the best way to keep La Peña’s archive safe, intact, and accessible!

What is La Peña’s Archive?

Over the past four decades, La Peña has accumulated an extensive collection of posters, photographs, works of art, and audiovisual recordings. This archive includes materials that portray: support for the Chilean resistance in the US and abroad, resistance movements in Chile from the early 1970s to the present, La Peña’s own cultural events, Bay Area’s political activities, Central American solidarity movements, and more.

This archive represents part of the memory of La Peña and of the communities that have given life to this space.Currently, this archive is in situ at La Peña. However, it is not easily accessible to the public and current storage is not optimal for preserving material for the future.

What is the Archive Committee?

The committee is made up of community volunteers who have been researching options for safeguarding the archive for several months. We want to share the results of our research and seek your perspectives, ideas, and priorities for this initial discussion. We need your participation to define the best way to protect La Peña’s heritage.

Participate and/or ask us questions

Are you interested in joining the committee? Do you have any questions? Do you want to participate but cannot attend the meeting? Send an email or call Ana Fox-Hodess (anafh@lapena.org / 510-915-6993) or Francisco Núñez Capriles (francisconunezcapriles@gmail.com / 510-915-5922).

Thank you so much for your interest, we look forwad to seeing you on September 30th!

—

*ESPAÑOL:

REGÍSTRESE AQUÍ.

¡Te invitamos a dialogar sobre la mejor manera de mantener el archivo de La Peña seguro, intacto y accesible!

¿Qué es el archivo de La Peña?

Durante las últimas cuatro décadas, La Peña ha acumulado una extensa colección de afiches, fotografías, obras de arte y grabaciones audiovisuales. Este archivo incluye materiales que retratan: el apoyo a la resistencia chilena en los EE.UU. y en el extranjero, los movimientos de resistencia en Chile desde principios de la década de 1970 hasta el presente, los eventos culturales propios de La Peña, las actividades políticas del Área de la Bahía, los movimientos de solidaridad centroamericanos y más.

Este archivo representa parte de la memoria de La Peña y de las comunidades que han dado vida a este espacio.Actualmente, este archivo se encuentra in situ en La Peña. Sin embargo, no es de fácil acceso para el público y el almacenamiento actual no es óptimo para conservar material para el futuro.

¿Qué es el Comité de Archivo?

El comité está compuesto por voluntarios de la comunidad que llevan varios meses investigando opciones para resguardar el archivo. Queremos socializar los resultados de nuestra investigación y buscamos sus perspectivas, ideas, y prioridades para esta discusión inicial. Necesitamos su participación para definir la mejor manera de resguardar el patrimonio de La Peña.

Participa y/o haznos preguntas

¿Estás interesado/a en sumarte al comité? ¿Tienes preguntas? ¿Quieres participar pero no puedes asistir a la reunión? Envía un correo o llama a Ana Fox-Hodess (anafh@lapena.org / 510-915-6993) o Francisco Núñez Capriles (francisconunezcapriles@gmail.com / 510-915-5922).

Muchas gracias por tu interés, ¡te esperamos el 30 de septiembre!